Why Metamorfosis ?
The name "Metamorfosis" for our queer degrowth fest is deeply rooted in the concept of transformation and transition, drawing inspiration from the delicate state of creatures on the brink of extinction and their vulnerable journey through a hybrid, undefined phase. Just as these creatures undergo a fragile metamorphosis, our society finds itself in a similar limbo, on the cusp of a transformative shift into a future that promises to be vastly different from our current reality.
Metamorphosis, observed in creatures ranging from amphibians to insects that cocoon themselves before emerging anew, serves as a poignant metaphor for the in-between. In this state of flux, identity and form are fluid and malleable, reflecting the essence of queer beings navigating a world that often lacks definition and understanding.
In today's world, we are experiencing a convergence of social, environmental, and cultural challenges, leading to a sense of disconnection, pain, and imbalance. The prevailing systems have strained our relationship with ourselves, each other, and the environment. This pain and disconnection hinder our ability to transition and evolve, much like creatures undergoing metamorphosis in their chrysalis state.
"Metamorfosis" encapsulates the urgency of our situation and the necessity for a space of well-being and healing. Our fest serves becomes a cocoon, a safe space for fostering inner and outer transformation. By dedicating time to self-care, connecting with one another, and mending our bond with the environment, we create an environment that enables us to navigate the uncharted waters of change with a renewed sense of purpose and clarity. By cultivating well-being and healing, we empower ourselves to embark on the journey of metamorphosis, shedding outdated paradigms and embracing a more authentic, harmonious existence.
The name "Metamorfosis," derived from "Metamorphosis," embodies a change of form, reflecting the journey of amphibious creatures. Rooted in the god of dreams, Morpheus, it signifies going beyond, leaving behind the old, and committing to a new path—embracing imagination, endurance, faith, surrender, loss, and novel gains.
The festival embodies the dreamlike process of metamorphosis, where we imagine a future beyond limitations. Through change and transition, we embrace the essence of "Metamorfosis," a celebration of our capacity to evolve, heal, and connect—a testament to enduring, surrendering, and emerging stronger.
Come and join us on an experience to cultivate the power to leave behind what no longer serves us, commit to our [de]growth, and revel in the novel gains that await on the other side of transformation.
[esp]
¿Por qué Metamorfosis?
El nombre "Metamorfosis" para nuestro festival queer de decrecimiento está arraigado profundamente en el concepto de transformación y transición, tomando inspiración del delicado estado de criaturas al borde de la extinción y su viaje vulnerable a través de una fase híbrida e indefinida. Así como estas criaturas experimentan una metamorfosis frágil, nuestra sociedad se encuentra en un limbo similar, en el umbral de un cambio transformador hacia un futuro que promete ser vastamente diferente de nuestra realidad actual.
La metamorfosis, observada en criaturas que van desde anfibios hasta insectos que se envuelven en capullos antes de emerger renovados, sirve como una metáfora conmovedora para el estado intermedio. En este estado de fluidez, la identidad y la forma son flexibles y maleables, reflejando la esencia de seres queer que navegan en un mundo que a menudo carece de definición y comprensión.
En el mundo actual, estamos experimentando una convergencia de desafíos sociales, ambientales y culturales, lo que conduce a una sensación de desconexión, dolor y desequilibrio. Los sistemas predominantes han tensado nuestra relación con nosotros mismos, con los demás y con el medio ambiente. Este dolor y desconexión obstaculizan nuestra capacidad de transición y evolución, de manera similar a las criaturas que experimentan metamorfosis en su estado de crisálida.
"Metamorfosis" encapsula la urgencia de nuestra situación y la necesidad de un espacio de bienestar y sanación. Nuestro festival se convierte en un capullo, un espacio seguro para fomentar la transformación interior y exterior. Al dedicar tiempo al autocuidado, conectar entre nosotros y reparar nuestro vínculo con el entorno, creamos un ambiente que nos permite navegar las aguas desconocidas del cambio con un renovado sentido de propósito y claridad. Al cultivar el bienestar y la sanación, nos empoderamos para emprender el viaje de la metamorfosis, dejando atrás paradigmas obsoletos y abrazando una existencia más auténtica y armoniosa.
El nombre "Metamorfosis," derivado de "Metamorphosis", encarna un cambio de forma, reflejando el viaje de criaturas anfibias. Arraigado en el dios de los sueños, Morfeo, significa ir más allá, dejar atrás lo viejo y comprometerse con un nuevo camino, abrazando la imaginación, la resistencia, la fe, la rendición, la pérdida y las ganancias novedosas.
El festival encarna el proceso onírico de la metamorfosis, donde imaginamos un futuro más allá de las limitaciones. A través del cambio y la transición, abrazamos la esencia de "Metamorfosis", una celebración de nuestra capacidad para evolucionar, sanar y conectar; un testimonio de resistencia, rendición y emergencia más fuerte.
Únete a nosotros en una experiencia para cultivar el poder de dejar atrás lo que ya no nos sirve, comprometernos con nuestro [de]crecimiento y regocijarnos en las ganancias novedosas que nos esperan al otro lado de la transformación.
[cat]